Продолжаем обзор сериала…
Ядавы проводят для
Дурьодана смотр его новой армии. Дурик, довольный, как Айрават, самоуверенно
заявляет, что теперь-то победа над Пандавами у него точно в кармане – с
таким-то войском.
Кришна
такой: «Блажен, кто верует…»
Кришна такой: «А чего
вы так возбудились, дорогой Гандхаррадж? На войне, как и в любви, все средства
хороши. Или вы наивно полагаете, что только вам можно обманывать, а остальные
все в белом стоять будут? Да нифига подобного!».
И таки да, Кришна сразу
честно всех предупредил: в этой войне обе стороны будут применять обман и
коварство. А вот чья хитрость окажется хитрее – тот и станет победителем.
***
Царство Вираты. Пандавы
***
Хастинапур. Дурьодан
хвастается папаньке, что заполучив армию Двараки, можно
сказать, что победа у него уже в кармане.
Кроме того, на стороне Кауравов выступили еще 10 союзников, а у Пандавов
нету и половины этого. Но махарадж не разделяет сыначкиного оптимизма, ведь с
Пандавами сам Кришна, а это не хухры-мухры, это ого-го, какая сила. 
Все вокруг
вдруг стали вспоминать победы и достижения Кришны, даже в его юном возрасте. Но Дурик не верит в эти
россказни, это всё, мол, небылицы, да и свидетелей тех чудес нету. ДедБхишма
пытается убедить внука, что какие еще ему нужны доказательства, когда в этом
самом зале 13 лет назад Кришна устроил массовый мужской стриптиз. Дурьодан
парирует, что не мог Васудева того сделать, его даже в Хастинапуре тогда не
было. А раздела их всех ведьма Драупади! Не зря же она родилась из огня, кто ж
еще на такое способен!
И пока они спорили,
пришел Карна и положил конец всем их препирательствам, сообщив, что фенита
ля комедия Пандавы прислали официальное приглашение на войну и требуют дать
ответ немедленно.
Дурик с митром
настаивают на немедленной войне, махарадж пытается утихомирить парней, мол,
сначала надо всё хорошенько обдумать.
***
Матьсья. Семейство
Арджика вместе с Кришной прибывают к столице Вираты. Кришна предсказывает
Абхиманью, что его участие в предстоящей войне окажет решающее влияние на ее
ход. 
А кроме того, - это уже всем нам, зрителям, послание, - в этой войне
произойдет смена эр (юг): Двапара-юга сменится Кали-югой, в которой, согласно
концепции индуизму, мы живем сейчас.
***
Покои царицы Судешны.
Служанка сообщает Драупади и Судешне, что ко дворцу приближаются Арджуна с
семейством и Васудева Кришна. Радости Драупади нет конца, она отдает
распоряжение к достойной встрече гостей.
Неожиданно устами
Судешны нам сообщается, что и сыновья Драупади вскоре прибудут в Вирату.
Панчали вынуждена была расстаться с ними, когда ушла в изгнание, и дети росли у
ее отца, царя Друпады. Она с нетерпением ждет встречи со своими сыновьями, а
также с Абхиманью, которого никогда не видела, но заочно уже любит парня. Однако Судешна остужает
восторженный пыл Драупади, заявив, что чужие дети никогда не будут любить чужих
матерей, как свои собственные – родных. Но Драупади не согласна с царицей, она
уверена, что в Абхиманью его родителями вложены правильные ценности, в общем, нужные книги он в детстве читал.
