понедельник, 18 октября 2021 г.

Махабхарата. 192 серия

Продолжаем обзор сериала…
 
Кришна по очереди приветствует всех членов царской семьи, и вот и до Дурьодана дошел ход. Тот рассыпался в любезностях перед Васудевой, приглашая его отдохнуть у себя. Но Кришна отклоняет это приглашение, мол, я к вам не чаи приехал распивать, а вести переговоры о мире. Посему Кришна выбрал остановиться у Видуры.
В коридоре он неожиданно встретился с Ангараджем, которому прям не терпится выразить ему свое почтение. Кришна осыпал Карну любезностями, напев ему дифирамбов о его доблести и славе. Правда, вот чего Васудевыч не поймет -- как это Ангарадж Карна, весь такой праведный и справедливый, а ратует за войну? Но у того на это хоть и одна, но железная отмазка: он аж кушать не может, как жаждет сразиться с Арджуной, прям идея-фикс какая-то. 
Кришна высказывает мысль, что было бы неплохо, если бы два самых искусных лучника сражались, как братья, по одну сторону баррикад. На что Карна возражает, что в гробу он видал такого брата, как Ардж!
У Видуры гостю предложили весьма скромный стол. Хозяйка дома, жена Видуры, извиняется за постный обед, объясняя, что в это предвоенное время не до разносолов. Да и матаКунти не одобряет эти роскошества. Она вся в раздрае чувств: с одной стороны, ее пугает эта война, и она всей душой против, но с другой стороны понимает, что справедливость должна восторжествовать, а без войны Дурьодан не даст этому произойти.
Кришна с горечью констатирует, что война уничтожит всю династию Куру, потому что сыновья Дритараштры погрязли в своей алчности и не желают делиться со своими кузенами богатством и властью.
 
Кстати, всегда удивлялась утверждению, что вся династия Куру будет уничтожена. А кто тогда слушает это повествование, как не правнук Арджуны -- царь Джанамеджая? 😑 И получается, что не вся династия, а только ее Кауравская ветвь погибла, разве нет? 😒
 
Но война войной, а обед по расписанию. Кришна чуток похулиганил и по-быстренькому организовал вкусняшек для всех.
***
Зал царских собраний. Все в нервном ожидании парламентера. Кришна выражает всем собравшимся почтение и озвучивает условия Пандавов: махарадж должен вернуть им все их права, имущество, царство, а своим сыновьям вынести наказание – по своему усмотрению. И тогда Пандавы торжественно обещают, что войны не будет.
Вскипает, словно чайник на плите, Дурик, мол, не бывать этому никогда! Он не собирается ничего возвращать кузенам, более того, они даже не смеют объявлять ему войну, т.к. у них нет своего царства. На что Кришна спокойно заявляет, что против несправедливости может восстать любой, у кого есть к этому силы и потенциал. А вообще, продолжает рассуждать Васудева, эта война началась уже давным-давно – в тот самый день, когда юные Пандавы прибыли во дворец дяди после смерти их отца Панду. И именно тогда, много лет назад, Дритараштра должен был отдать корону царя Шантану сыну своего покойного брата.
Дурик орет дурниной, что это несправедливо, т.к. только он законный наследник. На что Кришна парирует, что ваще-то Дритараштра всю дорогу был лишь и.о. царя, его даже молоком не обливали для него так и не удосужились провести коронацию. А следовательно, и его сын не является легитимным ювраджем, уж звиняйте, граждане Кауравы.
Мамашри завел шарманку, мол, чё старое-то вспоминать, Пандавы же сами согласились после игры уйти в изгнание и скрываться в последний 13-й год. И по условиям соглашения Дурик опознал Арджика до окончания этого срока. Правда, Дурьодан великодушно разрешает Пандавам не уходить в следующее изгнание, так уж и быть, но только в обмен на отказ от всех претензий к Кауравам.
Кришна такой: «Ахренеть, у вас наглости, дорогой дядюшка! Даже больше, чем у меня!»
Васудева заявляет, что результаты той игры недействительны, т.к. Дурьодан пытался совершить страшную адхарму, приказав раздеть в этом зале императрицу. Дурик отбрёхивается, что она первая начала, когда приказала отобрать у него оружие на собрании в Индрапрастхе. А чего ж ты тогда войну Пандавам не объявил, если весь такой разобиженный, вопрошается Кришна. И сам же и отвечает: потому и не объявил, что не имел на этого ни прав, ни полномочий. И в результате решил тупо отомстить тетке, раздев ее прилюдно. «КрасаФчег», че тут скажешь… 😠
Мамашри пытается подловить Кришну на слове, мол, ведь за той игрой наблюдали такие знатоки праведности, как ДедБхишма и гуруДрона. Они что же, тоже преступники и сообщники?
-- А как же! – ничуть не смущаясь, отрезает Кришна. – Сидеть и молча наблюдать за беззаконием – не меньшее, а может, даже и бОльшее преступление!
Этот философский диспут останавливает Видура, мол, не время щас для размусоливаний, чё с войной-то делать? Кришна соглашается, действительно, надо решать уже конкретно. Но тут снова вскипает Дурьодан, заявляет, что предложение Пандавов о мире ему категорически не подходит, поэтому -- адьос, амиго.
Ну, и кстати, кто там скучал по Котиным бочкАм? 😝😁
Махарадж запрещает Дурику покидать переговоры, и просит Кришну отменить хотя бы пункт о наказании его сыновей. Кришна, такой: «Ну, ок, в качестве наказания Кауравы должны засунуть свою гордыньку куда подальше, припасть к ногам Драупади и попросить у нее прощения». И тогда Пандавы будут считать инцидент исчерпанным. 
На Дурика при этих словах лучше не смотреть…
  
Продолжение следует…