Продолжаем обзор
сериала…
Идут похороны Дроны и
Друпады, сыновья проводят погребальные обряды для своих отцов. Ашваттхама и
Дурьодан обвиняют Пандавов в обмане, те молча принимают упреки.
Ашва грозится применить против своих врагов брахмастру, чтобы отомстить за смерть отца, но Арджик отвечает, что кишка у того тонка, и Пандавы уничтожат Кауравов еще раньше.
***
Лагерь Кауравов.
Наступает долгожданный Дурьоданом момент – он назначает своего митра
главнокомандующим их армии. Ангарадж заверяет друга, что под его защитой ему
ничего не грозит.
В этот слаженный
митровый хор снова встревает царь Мадры Шалья, он начал возмущаться и плеваться
желчью в адрес Дурика. Его попытался призвал к порядку свеженазначенный генерал
Карна, но и он огреб от несдержанного на язык Шальи. Царь Мадры не собирается
подчиняться приказам какого-то там сута путры, будь он хоть генералом, хоть
даже генералиссимусом.
Дурик такой: «Ах так?! Ну, ок!» и тут же разжаловал
командующего Шалью в рядовые. И новое место несения службы определил ему
аккурат в колесничие к генералу Карне.
***
Лагерь Пандавов.
Драупади и Арджуна беседуют о войне и горестях, которые она несет. Арджуна
объясняет жене, что война идет за восстановление справедливости и чтобы больше ни одна женщина не испытала того,
что пережила она сама. Все виновные в злодеяниях должны быть наказаны в этой
войне. 
Но, к сожалению, отмечает тут же Арджуна, в грядущую эпоху Кали-юги
женщины хлебнут немало горя от жестокости мужчин.
К брату присоединяется Бхима,
он успокаивает Драупади, что завтрашнее сражение расставит всё по местам. Бхима
исполнит свою клятву, а Панчали должна будет принять исход этой битвы ради благополучия
всех будущих женщин.
***
Наступает 16-й день
битвы. Армию Кауравов в бой ведет генерал Карна.
Бхима орет Душасану, что
настал последний день его жизни, и сегодня Бхима убьет его, как и обещал 13 лет
назад. Дусик и Бхима сначала долго словесно препираются, а потом начинают
сражаться.
Перед Бхиминым взором проносятся воспоминания унижения Панчали, его
кровь начинает закипать от гнева. Он обещает Душасану, что в точности исполнит
свою клятву, и омоет его кровью волосы своей жены Драупади.
